それは名前を持たない人たちが住む国のこと？
それとも国そのものに名前がないということ？
片桐と横田に共通する匿名性のようなもの。
それはふたりの作家が大事にしている自由のカタチ。

誰にも縛られないし、誰にも抑圧されない場所。
何者でなくてもいいし、何者にもなれる場所。
ここは世の中への怒りと赦しが同居する場所でもある。
のがれることのできない、国や集団という単位の中で、
きっと名前がなければ、救われた人たちがいる。

ひとまずここを、名前のない国としようではないか。
そこには誰彼構わず垣根のない日々の営み。
それでもなお、名前があることの救いもある。
母が子の眼差しから呼び名が浮かぶように、
皆この国の住人たちの名付け親になればいい。
（gallery yolcha 車掌 イルボン）

–

片桐 水面｜KATAGIRI Minamo
何を描きたいかよりも、何が生まれてくるかわからないままに、
手の動きに心が誘われるように日々絵を描いている。
東京、大阪、京都を中心に、昨年は地元愛知で個展を開催。
「詩歌文集　欅になれる気がしている」（うっかり/百匹ブックス）
「たまさかの古本屋　シマウマ書房の日々」（鈴木創/亜紀書房）の装画を担当。

横田 真澄｜YOKOTA Masumi
1976年 東京生まれ、東京家政大学服飾美術学科美術専攻卒業。
現在は千葉を拠点に制作。
紙と鉛筆、絵の具、木、ダンボール、布などを素材につくる。
人と自然を継ぎ合わせるように手を動かしている。
〈近年の受賞/展示〉
2025年 アンデルセン公園きりがみコンクール アンデルセン博物館賞（デンマーク）
/船橋アンデルセン公園こども美術館
2026年 さくら展 -芽吹き萌え- ギャラリー間/成田
2026年 -魔術のじかん- 横田真澄　JINEN GALLERY/東京 日本橋

片桐水面 × 横田真澄
「名前のない国」

会期：2026年11月7日（土）〜29日（日）

会場：gallery yolcha

時間：13:00～19:00（日曜のみ12:00～19:00）

休廊：⽕〜⽊曜

料金： yolcha運賃制（300円でチケットを購入／同金額分カフェ利用可）